THIRUKKURAL OVIYANGAL 1330 | Thoorikaikkural -5 | இருள்சேர் இருவினையும் சேரா

1.கடவுள் வாழ்த்து

தூரிகைக்குறள் - 5

Download the App : THOORIKAIKKURAL

இருள்சேர் இருவினையும் சேரா இறையன்

பொருள்சேர் புகழ்புரிந்தார் மாட்டு. குறள் -5

The men, who on the 'King's' true praised delight to dwell,

Affects not them the fruit of deeds done ill or well.

Explanation:

அருளால் நிகழும் நற்செயல்களை விரும்பினவர்க்கு நன்மை விளையுமே தவிர, தீமையென்றும் இல்லை.

The two-fold deeds that spring from darkness shall not adhere to those who delight in the true praise of God.

Picture explanation:

உண்மை வழி , நல்லோர் வழி செல்பவன் (எ.கா): பாதையில், பூக்கள் இருப்பதையும், துன்பவழி பாதை முட்கள் இருப்பதை (எ.கா )

The way with flowers represents those who lives with the true Praise of God while the other way with thorns represents the way of evil.